bugfixes:
- remove bare var handling from conditionals (not needed since we removed bare vars from `with_` loops) to normalize handling of
variable values, no matter if the string value comes from a top level variable or from a dictionary key or subkey