community.general/changelogs/fragments/8952-password-store-lookup-create-subkey-support.yml

minor_changes:
    - passwordstore lookup plugin - add subkey creation/update support (https://github.com/ansible-collections/community.general/pull/8952).