Since we explicitly set convert_bare=False in the template lookup code, but still want individual looks that call listify directly to convert bare variables if needed.